3.5 Manufacture of energy efficiency equipment for buildings (climate change mitigation)

Kurzbeschreibung

Manufacture of energy efficiency equipment for buildings. ___________ ( 91 ) Directive 2006/66/EC of the European Parliament and of the Council of 6 September 2006 on batteries and accumulators and waste batteries and accumulators and repealing Directive 91/157/EEC (OJ L 266, 26.9.2006, p. 1). ( 92 ) Directive 2010/75/EU of the European Parliament and of the Council of 24 November 2010 on industrial emissions (integrated pollution prevention and control) (OJ L 334, 17.12.2010, p. 17) ( 93 ) Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council of 18 December 2006 concerning the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH), establishing a European Chemicals Agency, amending Directive 1999/45/EC and repealing Council Regulation (EEC) No 793/93 and Commission Regulation (EC) No 1488/94 as well as Council Directive 76/769/EEC and Commission Directives 91/155/EEC, 93/67/EEC, 93/105/EC and 2000/21/EC (OJ L 396, 30.12.2006, p. 1). The economic activities in this category could be associated with several NACE codes, in particular C16.23, C23.11, C23.20, C23.31, C23.32, C23.43, C.23.61, C25.11, C25.12, C25.21, C25.29, C25.93, C27.31, C27.32, C27.33, C27.40, C27.51, C28.11, C28.12, C28.13, C28.14, in accordance with the statistical classifi­ cation of economic activities established by Regulation (EC) No 1893/2006. An economic activity in this category is an enabling activity in accordance with Article 10(1), point (i), of Regulation (EU) 2020/852 where it complies with the technical screening criteria set out in this Section.

Wirtschaftsaktivität (EU-Taxonomie)

Rechtsakt: 2021/2139, Anhang I, Abschnitt 3.5 · MANUFACTURING

Umweltziel: climate change mitigation

NACE-Codes: C16.23, C23.11, C23.20, C23.31, C23.32, C23.43, C25.11, C25.12, C25.21, C25.29, C25.93, C27.31, C27.32, C27.33, C27.40, C27.51, C28.11, C28.12, C28.13, C28.14

Beschreibung

Manufacture of energy efficiency equipment for buildings. ___________ ( 91 ) Directive 2006/66/EC of the European Parliament and of the Council of 6 September 2006 on batteries and accumulators and waste batteries and accumulators and repealing Directive 91/157/EEC (OJ L 266, 26.9.2006, p. 1). ( 92 ) Directive 2010/75/EU of the European Parliament and of the Council of 24 November 2010 on industrial emissions (integrated pollution prevention and control) (OJ L 334, 17.12.2010, p. 17) ( 93 ) Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council of 18 December 2006 concerning the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH), establishing a European Chemicals Agency, amending Directive 1999/45/EC and repealing Council Regulation (EEC) No 793/93 and Commission Regulation (EC) No 1488/94 as well as Council Directive 76/769/EEC and Commission Directives 91/155/EEC, 93/67/EEC, 93/105/EC and 2000/21/EC (OJ L 396, 30.12.2006, p. 1). The economic activities in this category could be associated with several NACE codes, in particular C16.23, C23.11, C23.20, C23.31, C23.32, C23.43, C.23.61, C25.11, C25.12, C25.21, C25.29, C25.93, C27.31, C27.32, C27.33, C27.40, C27.51, C28.11, C28.12, C28.13, C28.14, in accordance with the statistical classifi­ cation of economic activities established by Regulation (EC) No 1893/2006. An economic activity in this category is an enabling activity in accordance with Article 10(1), point (i), of Regulation (EU) 2020/852 where it complies with the technical screening criteria set out in this Section.

Technische Bewertungskriterien

Technical screening criteria Substantial contribution to climate change mitigation The economic activity manufactures one or more of the following products and their key components ( 94 ): (a) windows with U-value lower or equal to 1,0 W/m 2 K; (b) doors with U-value lower or equal to 1,2 W/m 2 K; (c) external wall systems with U-value lower or equal to 0,5 W/m 2 K; (d) roofing systems with U-value lower or equal to 0,3 W/m 2 K; (e) insulating products with a lambda value lower or equal to 0,06 W/mK; (f) household appliances falling into the highest two populated classes of energy efficiency in accordance with Regulation (EU) 2017/1369 of the European Parliament and of the Council ( 95 ) and delegated acts adopted under that Regulation; (g) light sources rated in the highest two populated classes of energy efficiency in accordance with Regulation (EU) 2017/1369 and delegated acts adopted under that Regulation; (h) space heating and domestic hot water systems rated in the highest two populated classes of energy efficiency in accordance with Regulation (EU) 2017/1369 and delegated acts adopted under that Regulation; (i) cooling and ventilation systems rated in the highest two populated classes of energy efficiency in accordance with Regulation (EU) 2017/1369 and delegated acts adopted under that Regulation; (j) presence and daylight controls for lighting systems; (k) heat pumps compliant with the technical screening criteria set out in Section 4.16 of this Annex; (l) façade and roofing elements with a solar shading or solar control function, including those that support the growing of vegetation; (m) energy-efficient building automation and control systems for residential and non-residential buildings; (n) zoned thermostats and devices for the smart monitoring of the main electricity loads or heat loads for buildings, and sensoring equipment; (o) products for heat metering and thermostatic controls for individual homes connected to district heating systems, for individual flats connected to central heating systems serving a whole building, and for central heating systems; (p) district heating exchangers and substations compliant with the district heating/cooling distribution activity set out in Section 4.15 of this Annex; (q) products for smart monitoring and regulating of heating system, and sensoring equipment. Do no significant harm (‘DNSH’) (2) Climate change adaptation The activity complies with the criteria set out in Appendix A to this Annex. _____________ ( 94 ) Where relevant, the U-value is calculated according to the applicable standards, e.g. EN ISO 10077-1:2017 (windows and doors), EN ISO 12631:2017 (curtain walls) and EN ISO 6946:2017 (other building components and elements). ( 95 ) Regulation (EU) 2017/1369 of the European Parliament and of the Council of 4 July 2017 setting a framework for energy labelling and repealing Directive 2010/30/EU (OJ L 198, 28.7.2017, p. 1). (3) Sustainable use and protection of water and marine resources The activity complies with the criteria set out in Appendix B to this Annex. (4) Transition to a circular economy The activity assesses the availability of and, where feasible, adopts tech­ niques that support: (a) reuse and use of secondary raw materials and reused components in products manufactured; (b) design for high durability, recyclability, easy disassembly and adapt­ ability of products manufactured; (c) waste management that prioritises recycling over disposal, in the manufacturing process; (d) information on and traceability of substances of concern throughout the life cycle of the manufactured products. (5) Pollution prevention and control The activity complies with the criteria set out in Appendix C to this Annex. (6) Protection and restoration of biodiversity and ecosystems The activity complies with the criteria set out in Appendix D to this Annex.